02

Entertainment

From concept to release and publishing, we do it ourselves

Where Creativity Meets Technology

Sandcat Entertainment is a production team that makes games and immersive content itself. Planning, art, and engineering sit in one team, and we carry the finished content through to publishing.

Generative AI is genuinely used inside our production pipeline. We apply it where the time goes — concept exploration, first-pass background assets, multilingual dialogue, automated checks — to shorten the schedule, while the final judgment on quality stays with people.

Game Development

We develop indie and serious games. The world and the gameplay are designed together, and we build something playable early so the direction can be confirmed first.

XR Experiences

We produce VR, AR, and MR content, designed for purposes that only land when experienced firsthand: training, exhibitions and trade shows, brand experiences.

AI Creative

We build the generative AI tools that go into a production pipeline: asset generation that follows an art style, AI character dialogue, automated localization.

Content Production

Individual deliverables — game trailers, 3D assets, sound design, UI art — can also be produced on their own.

Localization

We localize into Korean, English, Japanese, and Arabic, pairing LLM translation with native review — which pays off most on projects with a heavy script.

Publishing and Operations

Store submission, build review, marketing assets, and update support are all part of the work. We treat the project as running through the first patch after launch.

Production Pipeline

We agree up front on where AI is used and where people decide.

  1. 01Concept

    Aligning on references and tone. Generative AI produces a wide range of directions, and people choose from them.

  2. 02Prototype

    We first build something that carries only the core fun, or the core experience. The direction is adjusted at this stage.

  3. 03Production

    Assets and systems are filled in for real. Repetitive work is automated while people set the art direction. Progress is shared in real time on the project management platform.

  4. 04Polishing

    Refined through play testing and review. Checks per device, resolution, and language are automated so less slips through.

  5. 05Launch

    Store submission, trailer, publishing, and the first patch.

Ways to Work Together

Choose the level of involvement that suits the project.

01

Full Production

We take on the whole process, from concept through release and publishing. It can start from nothing more than an idea or an IP, with the schedule and deliverables fixed stage by stage.

02

Partial Engagement

We join a project that already has a team for one defined stretch. It suits work with clear boundaries: XR modules, bulk asset production, localization, introducing AI tooling.

03

Pipeline Build-Out

We build an AI pipeline for your own production team to use and then hand it over. That includes a generation environment tuned to your in-house art style, along with training for the people who will use it. If the setup has to keep data off external services, we run it together with the AI Solutions team.

Selected Projects

A digital illustration workstation
2026 · RPG

RPG Planning & Development

Sandcat handles the entire process from planning to development in-house. Release is scheduled for the second half of 2026.

  • Godot
  • Full-Cycle Development
Source code shown in an editor
2025 · RPG

RPG Localization (KO, EN, ZH, JA)

Combined LLM translation with native-speaker review to localize the game into four languages while preserving the tone of the original.

  • Unity
  • LLM
  • Translation
A pixel-art character sprite sheet
2026 · Graphics

Original Character Design

Developed original character designs to client requirements and produced sprites and sample CG artwork.

  • Character design
  • Sprites & CG

We'll build it with you

A single paragraph describing the content you want to make is enough to start

Propose a Project